“All children under the age of 13 must be accompanied by an adult.”

Вы у бассейна в отеле. Недалеко от бассейна висит табличка со списком правил. Одно из правил говорит о том, что дети не могут плавать одни.

All children under the age of 13 must be accompanied by an adult.

“I will be out of the office for the week of December 27, with limited access to e-mail.”

Вы собираетесь в отпуск. Вы хотите оставить сообщение в электронной почте, чтобы люди знали, что Вы не на работе. Вы пишите следующее в настройках отсутствия на работе:

I will be out of the office for the week of December 27, with limited access to e-mail.

“All baggage must be stowed in the overhead container.”

Вы только что сели в самолёт. Все уже в самолёте, но люди всё ещё убирают свои сумки и другие вещи. Стюардесса говорит следующее:

All baggage must be stowed in the overhead container.

“The laundry room is closed for repairs until further notice.”

В вашем многоквартирном доме есть комната для стирки белья. Однажды вы идёте туда, а прачечная закрыта. На двери объявление, которое объясняет почему. 

The laundry room is closed for repairs until further notice.

“She’ll be with you shortly.”

Вы собираетесь на собеседование. Вы говорите сотруднику у входа, что у Вас назначена встреча с менеджером. Он просит Вас подождать.

She'll be with you shortly.