“Yeah, I start to zone out after about five minutes.”

Вы разговариваете с одногруппником о лекции профессора. Одногруппник говорит, что лекция скучная и за ней сложно следить. Вы соглашаетесь и говорите:

Yeah, I start to zone out after about five minutes.

(кто-то) zones out

"Zoning out" означает позволить разуму плыть по течению и прекратить следить за обстоятельствами. Глаза смотрят куда-то вдаль и появляются мысли о постороннем. Это также можно назвать "daydreaming" (спать на ходу).

Другой пример ситуации, когда люди "zone out" (зависают), это когда они смотрят телепередачи:

At the end of a long, stressful day, all I want to do is go home and zone out in front of the television.

Слово "zone" (зона, регион) означает "place" (место). Так что можно представлять себе "zoning out" как обращение мыслей в другое место. Также на английском фраза "to be in the zone" означает быть по-настоящему собранными и сконцентрированными на чём-то, например, при выступлении на высоком уровне в спорте:

I love when I'm running on a nice day with my headphones on and I just get in the zone. I feel like I can keep running forever.

Yeah

"Yeah" (угу, да) более повседневный способ сказать "yes" (да). 

Скажите следующее, чтобы согласиться с собеседником:

Yeah, no problem.

Yeah, I actually did it myself.

Можно также сказать "yeah", когда собираетесь не согласиться, но так чтобы несогласие прозвучало чуть мягче.

Yeah, but then it'll be blocking one of the outlets.

"Yeah" звучит менее формально, чем "yes."

Источник: phrasemix.com